Ispire Technology Inc.（“雾麻科技” 或“公司”） （NASDAQ： ISPR）， 一家在开发和商业化雾化技术及精确剂量方面的领导者今天宣布其子公司Aspire North America LLC与Hidden Hills Club签订了一项为期30年独家的全球许可协议。
　　根据这项具有里程碑意义的协议，雾麻科技将在全球制造、分销和商业化Hidden Hills品牌的产品。初期的Hidden Hills雾化产品将在未来几周内在阿联酋和南非推出，随后几个月在英国和欧盟推出。雾麻科技在雾化技术、研发、设计和创新领域处于全球领先地位，为雾化产品的行业标准标杆。公司提供一系列全面的雾化产品、一体化设备、电池和雾化器产品系列，并计划扩大其现有产品种类。
　　雾麻科技联席首席执行官 Michael Wang表示：“我们与Hidden Hills Club的合作使我们能够将更多创新和雾化产品带给全球消费者。该为期30年的独家授权将使我们能够对Hidden Hills品牌进行重大投资，确保强大的分销网络和丰富的产品组合能体现该标志性时尚生活品牌的精髓。Hidden Hills作为时尚生活品牌，其产品如服饰和各类雾化产品等受欢迎程度在过去两年中呈指数级增长。与Hidden Hills的合作将帮助雾麻科技捕捉美国西海岸的文化和活力，并将其注入Hidden Hills品牌旗下的全球雾化产品中。”
　　Hidden Hills Club首席执行官Dre Liang补充道：“与雾麻科技的合作是我们的关键战略决策。雾麻科技在雾化技术方面的专业知识及其遍布全球的分销网络为我们的品牌在雾化产品市场的扩张提供了完美的平台。我们相信，本次合作将推出彰显我们品牌对质量和创新承诺的产品，并重新定义市场。”
　　今年早些时候，雾麻科技和Hidden Hills Club联手面向消费者推出了独一无二的雾化体验：Hidden Hills & Friends。该合作项目将雾麻科技的双罐SWTCH ONE与Hidden Hills及其传奇伙伴系列Plug ‘n Play、Packwoods、Big Chief 和 LA Traffic各种精选雾化产品与雾化产品精油结合在一起。
　　预计到2024年，电子雾化和雾化市场规模将分别达到299亿美元和116亿美元，推动更健康的替代品的长期趋势。作为“追云（cloud chasing）”运动的先驱，雾麻科技在颠覆性雾化技术方面处于前沿地位，在中国、美国、欧盟和其他国家拥有超过200项已授权专利和超过800多项正在申请的专利。此外，雾麻科技还获得了众多知名的雾化产品类奖项，包括ECC、VTC和NVE等。