私募股权公司CVC已任命彼得·拉特兰（Peter Rutland）出任新设立的总裁一职。