深圳商报·读创客户端记者袁静娴张妍陈小慧

  “我在现场看到,外宾直接把自己戴在耳朵上的人工翻译耳机拿下去了,盯着屏幕记笔记,说明AI同声传译很成功,准确率够高!”2月25日,深圳市七届人大六次会议现场,来画集团创始人董事长魏博看到AI同声传译顺利工作,作为幕后的AI同声传译“爸爸”,他难掩兴奋。

  为向国际社会精准传递中国改革强音,深圳市在2025年两会期间率先启用全国首个政务级AI大模型同声传译软件——由深圳科技企业来画孵化的InnAIO AI翻译大模型,以98.6%政策术语翻译准确率、0.5秒级实时响应等硬核指标,构建起两会政策解读的“数字桥梁”,让全球同步感知深圳“先行示范区”的创新脉动。

  来画科技创始人董事长魏博向记者表示,作为官方指定技术平台,来画科技成立两会专项攻坚专班,针对外宾“精准获取、深度理解、高效协作”三大核心诉求,通过“平台迁移+交互重构+垂直模型”技术组合拳,实现会议信息跨终端、高精度、零时差传播,全面展现深圳“科技赋能政务”的数字化治理新模式。

  针对大湾区规划、数字经济等专题,InnAIO基于两会政策文本库进行迁移学习,构建专业术语翻译引擎,确保“跨境数据流动”“科技自立自强”等政策表述精准转化,政治类翻译错误率显著降低,政策术语翻译精准度达98.6%。

  在声纹识别方面,InnAIO通过AI声纹识别系统自动捕获发言人语音,结合系统级音源直采技术,消除传统设备传输延迟,实现0.5秒内自动触发翻译,翻译响应提速40%。同时,该软件打通了PC端专业会议平台与移动端功能,支持大屏高清直播、多语种频道一键切换,满足外宾团队协同办公需求。

  “外宾通过同声传译软件,可实时接收会议双语内容。”魏博表示,系统增设的“会议精神解读”模块,可对关键词自动标红,并关联政策背景注释,帮助国际嘉宾快速理解“深圳创新驱动发展”“数字化治理”等核心概念。

  就算在在小组讨论等高噪声环境中,设备通过优化后的音频处理模块,保持高精度语音识别与翻译同步。技术监测显示,系统日均处理海量语音数据,支持12种重点语言实时互译。

  据悉,相较过往3~5分钟的信息延迟,InnAIO实现会议内容实时同步,外宾决策响应效率大幅提升。官方数据显示,系统专业表述翻译准确率提升至98.6%,有效降低跨国沟通中的信息损耗。

  作为全国首个应用于两会场景的AI同传系统,InnAIO通过技术专班研发的三大核心升级,立体呈现深圳市“科技赋能政务”的数字化治理能力,成为国际社会观察中国AI技术落地的重要窗口。从消除语言障碍到精准传递政策深意,深圳科技企业以硬核创新力,为城市国际化建设注入数字动能,更开创了智能技术服务国家战略的新范式。